Qué significa ponerse las pilas, aprender expresiones español coloquial
Ponerse las pilas significa activarse, esforzarse, más o menos como si nos pusieramos unas pilas al cuerpo para empezar a funcionar, porque estamos un poco parados.
Vídeo explicación expresión española ponerse las pilas
Vídeos ELE con pronunciación español de España
Significado expresión español Ponerse las pilas
- Nivel: español avanzado
- Tema: Expresiones españolas, conversación español
Significado frase hecha 'ponerse las pilas'
Ponerse las pilas significa activarse, esforzarse, más o menos como si nos pusieramos unas pilas al cuerpo para empezar a funcionar, porque estamos un poco parados.
Ejemplo de uso de ponerse las pilas
– Hola Pepito, ¿qué haces?
– Aquí viendo la televisión.
– ¿No tienes mañana un examen?
– Si
– Pues ponte las pilas o no aprobarás
En este ejemplo ponerse las pilas se usa como actívate, ponte a estudiar para poder aprobar, porque no estás estudiando nada
Cómo se utiliza ponerse las pilas.
Ponerse las pilas es un verbo reflexivo o recíproco, por lo que deberemos incluir el pronombre que le acompaña.
- YO me pongo las pilas – ponerme las pilas
- TÚ te pones las pilas – ponerte las pilas
- ÉL se pone las pilas – ponerse las pilas
- NOSOTROS nos ponemos las pilas – ponernos las pilas
- VOSOTROS os ponéis las pilas – poneos las pilas
- ELLOS se ponen las pilas – ponerse las pilas
Lo más normal es utilizarla juntos a los verbos
Tener que
- Tengo que ponerme las pilas, o voy a ponerme las pilas
- Tenemos que ponernos las pilas, vamos a ponernos las pilas
- Tienes que ponerte las pilas, ¡ponte las pilas!
Ir a (solo para primera persona)
- ¡Voy a ponerme las pilas ya!
También se usa en imperativo para segunda y tercera persona
- Ponte las pilas que llegamos tarde
Espero que lo hayais entendido, ya sabéis, poneros las pilas y utilizar muchas expresiones de Español
Materiales relacionados